336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

Q.

"소수점 이하를 절사한다."는 등 "절사"라는 말을 흔히 씁니다. 그런데 "절사"를 국어사전에서 찾아볼 수 없습니다.




A.

"절사"는 한자로 "切捨"라고 씁니다. 지적하신 바와 같이 국어사전에 등재되어 있지 않습니다. 1992년 총무처에서 발간한 "행정 용어 순화 편람"에서 "절사(切捨)"라는 말을 "끊어 버림"으로 순화하고 순화한 용어만 쓰도록 하였습니다. "절사" 대신에 순화한 "끊어 버림"을 쓰는 것이 좋겠습니다. 

-----2008년 10월-----  추가답변
'절사(切捨)'가 "표준국어대사전" 초판(2008년 9월 이전)에는 실려 있지 않지만, 개정판(2008. 10.)에는 실려 있습니다. 
다만 순화 대상어인 '절사'를 쓰기보다는 순화어인 '끊어 버림'을 쓰시면 좋겠습니다.

'한국어 > 한국어 :: 우리말' 카테고리의 다른 글

'엑기스'의 순화어  (0) 2013.07.11
'무뎃뽀'의 순화어  (0) 2013.07.11
'시마이'의 순화어  (0) 2013.07.11
'만땅'의 순화어  (0) 2013.07.11
'데빵'의 순화어는?  (0) 2013.07.11
'노견'의 순화어는?  (0) 2013.07.11
'고수부지'의 순화어는?  (0) 2013.07.11
'구좌'의 순화어에 대해서  (0) 2013.07.11
'한글' 명칭의 유래에 대해서  (0) 2013.07.11
한글날의 유래와 변천에 대해서  (0) 2013.07.11

+ Recent posts