Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
관리 메뉴

젊은날의 사색

'짜집기'라는 말을 쓰는데 옳은 표현입니까? 본문

한국어/한국어 :: 우리말

'짜집기'라는 말을 쓰는데 옳은 표현입니까?

lumiere 2013. 7. 10. 16:55
반응형

흔히 이것저것을 조합하여 글을 쓸 때 '짜집기'라는 말을 쓰는데 옳은 표현입니까?




아닙니다. '짜집기'는 옳은 말이 아닙니다. 옳은 말은 '짜깁기'입니다. '짜깁기'는 결합된 말 그대로 구멍이 뚫린 부분을 실로 짜서 깁는 것을 말합니다. 이 표현이 글을 쓰는 데로 확대되어 사용된 것으로 볼 수 있습니다. '짜집기'는 '짜깁기'를 잘못 쓴 말입니다. '깁다'를 '집다'라고 잘못 쓰는 데에서 비롯한 것으로 보이는 말입니다. 이처럼 잘못된 단어가 오히려 옳은 단어보다 많이 사용되고 있는 경우가 있는데 발음하기가 더 편하기 때문이 아닌가 합니다. 옳은 표현은 '짜깁기'입니다.




반응형