Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
관리 메뉴

젊은날의 사색

'누가 남의 귀둥이를 나무래'의 '나무래'는 틀린 표현인가요? 본문

한국어/한국어 :: 우리말

'누가 남의 귀둥이를 나무래'의 '나무래'는 틀린 표현인가요?

lumiere 2013. 7. 10. 15:31
반응형

'누가 남의 귀둥이를 나무래'의 '나무래'는 틀린 표현인가요?




  "누가 남의 귀둥이를 나무래."라고 할 때의 '나무래'는 '나무라'를 잘못 쓴 것입니다. '나무라-'에 '-아'가 결합하면 '나무라'가 됩니다. 이는 "나에게 무얼 바라(<-바라-+-아)'와 같은 구성입니다. '나무라-'와 '바라-'에 '-아'로 시작하는 어미가 결합하면 '나무래'와 '바래'가 되지 않고 '나무라'와 '바라'가 되는 것에 유의할 필요가 있습니다. 
      (1)ㄱ. 누가 너를 나무랐니?/*나무랬니? 
      (2)ㄴ. 누가 남의 귀둥이를 나무라?/*나무래?





반응형